이 책은 전4권으로 구성되었다. “백제 언어를 요약한 개요”, “백제 전기어의 연구”와 “백제의 왕명ㆍ왕칭호ㆍ국호”를 비롯한 논문, “백제어의 음운사”와 관련된 논문들, 그리고 “백제 전기의 판도”와 그 언어 자료의 문제들, “백제어와 인국어”의 관계, “백제의 왕명ㆍ인명”에 관한 문제 등을 심도있게 다루었다. 또한 외국의 관련 학자들이 백제어를 이해하고 보다 적극적인 관심을 갖도록 하려는데 목적을 두고, “불어”와 “일어”, “영어”로 번역한 논문들과 중국 북경에서 발행하는 계간지 [當代韓國]에 게재하였던 저자의“百濟語硏究之槪要一二三四”를 실었다.

百濟語의 ｢東․西｣에 대하여

百濟語의 ｢南ㆍ北｣에 대하여

百濟語의 ｢泉ㆍ井｣에 대하여

百濟語의 ｢買ㆍ勿｣에 대하여

百濟語의 ｢餘村ㆍ沙平｣에 대하여

百濟語의 ｢己｣에 대하여

百濟語의 ｢村｣에 대하여

百濟語의 ｢白ㆍ熊ㆍ泗沘ㆍ伎伐｣에 대하여

百濟語의 ｢黃等也山｣에 대하여

百濟語의 ｢加知奈ㆍ加乙乃｣에 대하여

百濟語의 ｢所夫里ㆍ泗沘｣에 대하여

百濟語의 ｢仇知ㆍ實｣에 대하여

百濟語의 ｢金馬渚｣에 대하여

百濟語와 古代 日本語의 相關性에 관한 硏究(Ⅰ)

｢馬韓語｣에 관한 연구

百濟語の單語再構

｢所夫里｣攷

金馬渚について

De la désignation des deux points (東ㆍEst, 西ㆍOuest) dans la langue de Paekche

De la désignation des deux points (南ㆍSud, 北ㆍNord) dans la langue de Paekche

Sur｢仇知 [kuti]ㆍcuivre｣et｢實[sir]ㆍfer｣dans la langue de Paekche

On the Relationship Between the Early Paekche Language and the Kara Language in Korea