이 책은 전4권으로 구성되었다. “백제 언어를 요약한 개요”, “백제 전기어의 연구”와 “백제의 왕명ㆍ왕칭호ㆍ국호”를 비롯한 논문, “백제어의 음운사”와 관련된 논문들, 그리고 “백제 전기의 판도”와 그 언어 자료의 문제들, “백제어와 인국어”의 관계, “백제의 왕명ㆍ인명”에 관한 문제 등을 심도있게 다루었다. 또한 외국의 관련 학자들이 백제어를 이해하고 보다 적극적인 관심을 갖도록 하려는데 목적을 두고, “불어”와 “일어”, “영어”로 번역한 논문들과 중국 북경에서 발행하는 계간지 [當代韓國]에 게재하였던 저자의“百濟語硏究之槪要一二三四”를 실었다.

Ⅰ. 백제의 언어사 개요 

Ⅱ. 백제사와 백제어의 관계 

Ⅲ. 백제의 전기판도와 그 언어 자료 

Ⅳ. 한성시대 백제의 건국과 국명 및 초기의 왕명 

Ⅴ. 백제 전기어와 隣國語의 관계(Ⅰ) 

Ⅵ. 嶺東지역의 옛 지명에 대하여 

Ⅶ. 백제의 ｢왕명ㆍ성명｣에 관한 연구(Ⅱ) 

Ⅷ. 백제의 후기어에 관한 연구(Ⅰ) 

Ⅸ. 지명 속에 숨어 있는 옛 새김들 

Ⅹ. 백제 지명 해석 二題 

Ⅺ. 백제지명소 ｢泉․交․宜｣의 古釋에 대하여 

Ⅻ. ｢삼국유사｣의 割註지명에 관한 해석 문제들 

ⅩⅢ. 부여 지역의 백제어를 찾아서 

ⅩⅣ. 대전지방 지명의 백제어 

ⅩⅤ. 王仁 박사에 관한 여러 문제 

제2부

Ⅰ. 百濟語の起源及び形成 

Ⅱ. 百濟をもう一度考える 

Ⅲ. 百濟の前期版圖とその言語資料 

Ⅳ. 百濟の「王名․人名」に關する硏究(Ⅱ) 

Ⅴ. ‘馬韓語’に關する硏究(續) 

◎ 百濟語硏究槪要之一 -百濟語的起源及發展簡述- 

◎ 百濟語硏究槪要之二 -百濟前期的語言- 

◎ 百濟語硏究槪要之三 -百濟前期語言與古代日本語的關系- 

◎ 百濟語硏究槪要之四 -百濟後期的語言-