“이화다문화총서”는 우선 언어, 사회, 의학, 교육의 네 분야로 나누어 출간되며, <언어>에서는 언어와 문화의 상관관계, 언어의 보편성과 개별성의 관계, 언어간 비교 대조의 문제 등을 다루고 있다. <사회>에서는 다문화 사회를 진단하고 사회통합프로그램을 구축할 수 있는 사회적 역량을 구축하고, 이를 제도화할 수 있는 방안을 연구하며, <의학>에서는 이주민의 건강과 관련된 문제 즉 이주민과 원주민의 면역체계, 다문화가정 자녀와 한국인의 면역체계, 다문화가정을 위한 임신 출산 등 다문화 가정과 의료 건강 분야에 관한 것을 다룬다. <교육>에서는 이중언어사회에서의 언어교육에 관한 문제, 특히 국내의 경우 다문화가정과 그 자녀을 위한 한국어교육의 문제, 국외의 경우 동포들의 자녀에 대한 한국어 교육, 외국인을 대상으로 한 한국어교육 등의 문제가 주로 대상이다.

• 발간사
  제1장. 서론
  제2장. 한국적 다문화 가정에 대한 이해
  1. 다문화 가정의 배경
  2. 다문화 가정의 특징
  3. 국제결혼 이주여성의 특징
  4. 다문화 가정의 직업과 수입 분포
  5. 다문화 가정의 가족 수 분포
  6. 다문화 가정의 자녀 구성
  7. 다문화 가정의 건강 문제
  제3장. 다문화 가정의 생식 건강 실태
  1. 다문화 가정의 임신과 출산
  2. 다문화 가정의 가족계획
  3. 결혼이민자 여성의 자궁경부암
  4. 결혼이민자 여성의 모성 건강과 모성 사망
  5. 다문화 가정에 대한 사회서비스의 필요성
  참고문헌