본서는 한일간 역사인식의 차이로 인해 한일관계가 불필요하게 악화되는 것을 막고 발전적인 방향으로 나아가기 위해서는 무엇보다도 한일관계의 현실을 객관적으로 인식하는 것이 필요하다는 관점에서 한일관계 전문가들의 글은 담아 엮은 것이다. 제1부 과거사 문제와 한일관계, 제2부 경제·안보 문제와 한일관계, 제3부 한일 화해를 위한 제언으로 구성하여 한일관계에 대한 객관적 인식과 상호 이해를 증진하고 양국간 관계 개선에 기여할 수 있는 방안을 제시한다.

서론: 갈등을 넘어 화해로

• 〈제1부〉 과거사 문제와 한일관계
  제2장 1965년 국교 정상화 이후 한일관계의 진화: 역사 문제와 안보의 연동 메커니즘
  제3장 한일관계의 기저를 다시 생각하다: ‘안정적이고 지속적 관계’를 위한 전제들
  
  〈제2부〉 경제·안보 문제와 한일관계
  제4장 한일 무역 갈등과 해결 방안: 국제무역규범을 중심으로
  제5장 한일갈등의 복합적 불안정화와 한일안보협력
  
  〈제3부〉 한일 화해를 위한 제언
  제6장 독일과 일본의 화해 정책 비교: 배상법과 전후 보상소송을 중심으로
  제7장 프랑스 - 독일의 화해와 공동 역사교과서의 탄생
  제8장 한일갈등의 주요 쟁점과 해결방안
  
  참고문헌 / 찾아보기